Le muguet du bébé

La bande dessinée explique le muguet avec des mots simples. Les conseils pour les parents sont juste en dessous.

1. Rose a de petits dépôts blancs sur la langue et l'intérieur des joues, qui ne partent pas quand on les essuie. Elle pleure en tétant.

2. C'est le muguet : une mycose, due à un champignon qui vit normalement dans la bouche et qui s'est un peu trop développé.

3. Le médecin prescrit un traitement à mettre dans la bouche, après les repas, pendant toute la durée indiquée. On ne l'applique jamais au fond de la gorge.

4. On lave et on stérilise les tétines, les sucettes et les biberons chaque jour. Si vous allaitez et avez mal aux seins, parlez-en au médecin.

5. Le muguet guérit en une à deux semaines avec le traitement. Rose retrouve l'appétit.

6. Consultez s'il refuse de boire, mouille moins ses couches ou si le muguet revient. S'il est très somnolent ou très pâle : appelez le 15.

En bref

• Le muguet est une mycose de la bouche, due à un champignon (le candida). Il est fréquent et bénin chez le nourrisson.
• Il forme de petits dépôts blancs sur la langue, l’intérieur des joues et les gencives, qui ne partent pas quand on les essuie, contrairement à un dépôt de lait.
• Il peut gêner la tétée. Il se soigne avec un traitement antifongique prescrit par le médecin.

Le traitement

• Le médecin prescrit un antifongique à appliquer dans la bouche, en général 4 fois par jour, après les repas.
• Appliquez-le avec un doigt propre, en petites quantités, sur la langue, les joues et les gencives. Ne l’appliquez jamais au fond de la gorge : risque d’étouffement. Certains gels sont contre-indiqués avant 4 mois : suivez l’ordonnance.
• Poursuivez-le pendant toute la durée prescrite, même si les dépôts disparaissent avant.

Ce que vous pouvez faire

• Lavez et stérilisez chaque jour les tétines, les sucettes et les biberons.
• Lavez-vous les mains avant et après chaque soin.
• Si vous allaitez : surveillez vos mamelons. S’ils deviennent rouges, douloureux, ou brûlent pendant la tétée, consultez : vous pouvez avoir besoin d’un traitement vous aussi. N’appliquez pas le gel du bébé sur le mamelon.
• Surveillez les fesses : une mycose peut aussi s’y développer (fesses rouges qui ne guérissent pas).

Quand consulter

Consultez si :

• vous voyez des dépôts blancs dans la bouche de votre bébé ;
• il refuse de téter ou de boire, ou mouille moins ses couches ;
• le muguet ne s’améliore pas après quelques jours de traitement, ou revient souvent ;
• il apparaît chez un enfant plus grand, en dehors d’un traitement antibiotique.

Appelez le 15

• Votre bébé ne boit plus du tout, est très somnolent ou mou.
• Il est très pâle, gris, ou geint.

Sources

• Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM). Résumé des caractéristiques du produit : miconazole 2 %, gel buccal [Internet]. Base de données publique des médicaments [consulté le 3 novembre 2026]. Disponible : ansm.sante.fr
• Assurance maladie. Consultation et traitement de l’érythème fessier [Internet]. ameli.fr [consulté le 3 novembre 2026]. Disponible : ameli.fr
• [SOURCE À VÉRIFIER : recommandation française ou fiche patient sur le muguet du nourrisson à ajouter]